Verbos seguidos de gerundio o infinitivo con cambio de significado

1. Stop
- Con gerundio significa 'dejar un hábito'.
  Ej.: She stopped smoking last year.
- Con infinitivo significa 'dejar de hacer algo para hacer otra cosa'.
  Ej.: We were driving home when he stopped to buy something to drink.
2. Forget
- Con gerundio hace referencia a un hecho pasado. Normalmente, la oración será negativa e indicará la imposibilidad de olvidar algo ocurrido en el pasado.
  Ej.: I will never forget seeing the Champs-Élysées.
- Con infinitivo hace referencia a 'olvidarse de hacer algo'. El hecho de recordar es previo a la acción.
  Ej.: I forgot to buy some pineapples.
3. Regret
- Con gerundio significa 'arrepentirse de algo que se hizo en el pasado'.
  Ej.: I regret behaving badly towards my mum.
- Con infinitivo significa 'lamentar lo que se va a decir a continuación'.
  Ej.: I regret to tell you that it will rain on your wedding day.
4. Remember
- Con gerundio significa 'recordar algo que se hizo en el pasado'.
  Ej.: I remember telling you what happened (Recuerdo haberte contado lo que pasó)
        Maria remember telling us that she would be late (María recuerda habernos dicho que llegaría tarde)
- Con infinitivo significa 'acordarse de hacer algo'.
  Ej.:  I remembered to buy some apples. (Me acordé de comprar algunas manzanas)
         Rosa didn't remember to tell us she had passed the exam. (Rosa no se acordó de contarnos que había aprobado el examen).
         Did you remember to tell him that I would be late? (¿Te acordaste de decirle que yo llegaría tarde?)
5. Try
- Con gerundio significa 'probar a hacer algo como medio para conseguir un fin'.
  Ej.: I tried searching on the Internet, but I couldn't find anything.
- Con infinitivo significa 'tratar de/ intentar hacer algo'.
  Ej.: Mary tried not to forget the moral of the story.